第五十四章（2/2）

齐项扬一脸的无赖样，好歹冲着方晡耍赖的时候还知道注意一下场合，没有引来其他人的注意。

看齐项扬这个样子，方晡也只好依了他，伸出手戳了戳书上的题目。

“‘别有幽愁暗恨生’的下一句知道吧？”

“知道。”

“那你先写上。”

不知道齐项扬这会儿，是突然转性了还是怎么的，居然听话的在书上认真的写了起来。

最重要的是，从没有见过齐项扬写字的方晡发现，他居然有一手好字，‘此时无声胜有声’已经跃然纸上，一眼看过去，十分的赏心悦目。

“写好了。”

“那你再试着翻译一下它们的意思。”

“嗯……”

齐项扬当真又盯着这十四个字思考起来，这么听话的齐项扬，倒让方晡有一种自己在哄着小孩子做作业的错觉。

“有另一种愁思幽恨在心里暗暗滋生；此时虽然闷闷无声却比有声时更为动人……是这个意思吗？”

“没错，你翻译的很好。”

方晡有些诧异，齐项扬的回答跟标准答案也没有太大差别了，要不是这人一脸的认真，方晡都要怀疑他是背好了答案再过来的。

被方晡这么一夸，本来就有点小骄傲的齐项扬，顿时更得意了。

“我也觉得自己翻译的很好。”

“那接下来的，你也可以自己试试看。”

“接下来的什么？”

“当然是赏析了！你都翻译出来了，还怕赏析啊？”

“……哦。”

齐项扬有些懊恼的挠了挠头发，本来这题他是会做的，毕竟跟方晡在一块老陪着他一起学习来着。本来不过是找个借口过来跟方晡聊天，谁知道还把自己给绕进去了。