chapter 6（2/2）

比伯记得很清楚，这一段录像他看过很多遍。审问的过程很漫长，现在比伯只能记起那些最重要的片段了。菲利普?维吉尔和其大多数犯人一样，他们的心里很矛盾，要等很长时间才会说出一句话，问话的探员提出的每一个问题都要重复说很多遍，所以真正有效的片段占不到整个录像百分之三的时间。

“菲利普，你在听吗？”

“我在。”

“和我说话好吗？否则我们只能一直谈话。今天，明天，后天，甚至一个星期，一个月。你明白吗？”

菲利普没有回答。

“谁在命令你？谁和你联系？”

“我不知道。”

“任何人都可以。我只要一个名字，或者一个地名，你明白吗？”

在封闭的房间里谈话会感觉很压抑很难受。三年前比伯把整个录像看了很多遍，他想要找出被漏掉的线索，但是微表情分析的作用似乎并不大，书上写的那些特例都太过理想了。菲利普很犹豫，但是他并没有说很多谎话。

十几分钟以后菲利普说了一个名字。布莱卡?杜莱茵，菲利普说这是一个假名，布莱卡负责给他传话。后来约翰找到了这个人，不过是一具死尸，有人赶在约翰前面把布莱卡射杀了，不过至少说明菲利普?维吉尔说的是实话。

“除了布莱卡还有什么吗？”

“我不确定。”　菲利普继续犹豫。

“还有袭击是吗？”

“我只负引爆酒吧。”

下午三点半菲利普引爆了艾斯汀酒吧，他开车离开以后藏在副驾驶座椅下面雷管本应该爆炸。上帝让他活着也就代表中情局不会轻易放过他。

“还有什么？还有别的吗？”

菲利普有没有说话。

“除了酒吧，还有别的对吗？”

“我只负引爆酒吧。”

“我应该相信你说的话吗？”

“我已经说过了，我只负引爆酒吧。”

问话的探员仔细看着他，他的语气变了：“你的家人，他们还活着吗？”

“他们都死了。”

“事实上他们还活着不是吗？你的儿子海文?维吉尔，你最近见过他吗？”

又是沉默。

“你都记得对吧？你想见他吗？还有你的女儿，她叫辛西娅，她马上就满二十岁了，现在住在巴拿马。”

“辛西娅？”

“你想起什么了吗？”

很难想象，观看录像也会成为煎熬痛苦的工作。没有耐心，害怕寂寞，或者是过于感性的人都是无法胜任这份工作的。有时候比伯在想宪法是不是应该把观看录像也列为一种刑罚，他很想知道那些不受规则又自以为是的青年会如何哭喊着要从屏幕前面逃开。

“菲利普?维吉尔？我在跟你说话。”

“我听着。”

“你还听说过谁吗？在乌鸦旅谁才是重要角色？你们都听谁的？”

“我算是重要角色吗？”

“你认为呢？你不是傻瓜，你知道我指代的是什么。你认识他们对不对？至少认识一个？”

菲利普摇头否认。

“你确定吗？这就是最后的答案？”

沉默。

他继续说，“仔细想想。任何人？规则和之前一样，告诉我一个名字好吗？告诉我一个名字就可以了。”

菲利普抬起头，“我应该被炸死对吗？我还活着，这是一个错误。”

“不，你不会死。”

“我运气很差是吗？”

“不，你很辛运。因为你很快就可以见到你的女儿了。”

如果提问的人是比伯，他很可能也会像这样回答。提到儿子的时候菲利普保持沉默，但是提到女儿的时候他马上就说话了：“辛西娅？”。很明显辛西娅在菲利普心中位置是排在海文前面的，至少在菲利普的潜意识中是这样。

“相信我菲利普，告诉我一个名字好吗？”

沉默。

“菲利普？”

“过去我总是相信别人，但结果是什么呢？我又得到了什么呢？”菲利普笑了，很僵硬，但的确是在笑，“你认为我还应该相信别人嘛？我应该相信你吗？”

“我帮不了你，因为机会是你自己选的。想想你的女儿，你很快就可以见到她了，你想放弃吗？”

菲利普还在想，他就要说开始说话了。

“菲利普？”

“罗曼兰迪。”

“谁？”

“罗曼兰迪。是他创造了乌鸦旅。”

“你说的是‘他’？”

“我不知道，我没有见过他。”

这种概念看上去很模糊，但也很重要。比伯相信菲利普没有在撒谎，至少菲利普自己认为自己说的都是真的。想要在性别这个问题上撒谎，菲利普就不可能说出罗曼兰迪这个名字；如果罗曼兰迪这个名字是随便编造的，他就没有必要说不知道罗曼兰迪的性别是什么。或许菲利普被骗了，或许他知道的和相信的全部都不是是真的。

比伯继续回忆。

“布莱卡在你和罗曼兰迪中间传话？”

菲利普摇头，“布莱卡没有见过罗曼兰迪，他说他不够资格。”

“布莱卡接受谁的命令？谁想要给你传话？”

“我不知道。”

“布莱卡告诉过你吗？”

菲利普还是摇头。

“有谁见过罗曼兰迪？谁才有资格见他？”

“布莱卡说谁也没见过他。”

“你知道他平时在哪里活动吗？”

“布莱卡说他无处不在。”

“布莱卡说，布莱卡说！你知道的一切都是布莱卡告诉你的吗？”

“在乌鸦旅我只见过布莱卡，所有的信息都是他告诉我的。”

“告诉我，在你的眼里乌鸦旅又是什么呢？”

无尽的沉默。

动机不明是一件很痛苦的事，从乌鸦旅出现到消失这种痛苦一直没有得到缓解。比伯以前想过，不过没有想清楚，他看了录像，但毕竟他没有负责对乌鸦旅的调查。现在比伯知道的很多，可能要比当年负责调查乌鸦旅的那位总管还要多。

雇主，金钱；乌鸦旅，充满罪恶的任务。开始的时候很简单，动机很清楚，而且菲利普?维吉尔被逮捕了，他又提到了布莱卡?杜莱茵和罗曼兰迪；后来事情逐渐变复杂，　乌鸦旅的结构无法被探测，布莱卡?杜莱茵死了，或许罗曼兰迪也是假名，所有的线索都断了；信息就是一切，信息比武器还要重要，接下来需要招募线人，假设乌鸦旅看中的是天赋，就给他们提供一个选择；最后终于爆发了，乌鸦旅的诅咒开始蔓延，没有动机，毫无目的，雇主都被杀了，乌鸦旅消失了。

考虑这种问题会感觉疲惫，会消耗很多精力。比伯又喝了一口咖啡，他注意到路易斯站在门口，路易斯每次都透过玻璃上磨砂纹路的缝隙往里面看。

比伯看看手表，然后做了一个让路易斯进来的手势。

“下一次直接进来好吗？你的样子就像一个偷窥狂。”

“抱歉。”

比伯把一叠资料带塞进抽屉，“希尔顿还在楼下吗？”

“不，他已经走了。”路易斯说，“需要叫他回来吗？”

“不需要。”

“艾米丽也离开了？”

“她去调查录像了。”

“会议室需要你。”

比伯抬起头，“结果出来了吗？”

“结果出来了，录像是真的。”