第19章 揭短与告状（1/2）

次日早晨，桃树街尽头的汉密尔顿家客厅里爆发出一阵尖利的争吵——

“我真不敢相信，苏埃伦奥哈拉，你居然跟那样的男人跳舞！你把奥哈拉家的脸都丢光了！”多嘴的佩蒂帕特姑妈，在她惯例的餐桌唠叨中一不留神把她从梅里韦特太太那里听来的巴特勒船长在查尔斯顿干的那些出格事儿全讲出来了，这让从昨晚起就深感奇耻大辱的斯嘉丽找到了发泄的突破口。说到底，她就是没法忍受有人当着她的面称赞苏埃伦漂亮，至于巴特勒船长的过去，她实际上还真没有什么震动的感觉，甚至还觉得那个被他打死哥哥的姑娘太蠢呢。

苏埃伦如何受得了“真正让奥哈拉家丢脸”的斯嘉丽指责她？“你是在说你自己吧！真正让奥哈拉家丢脸，让爸爸妈妈在县里无地自容的人不是你吗？放浪形骸，主动献身别人的未婚夫，私奔未果的人居然有脸来指责我吗？”要论伶牙俐齿，苏埃伦绝对不比斯嘉丽差，因此这反唇相讥的修辞也更加刻薄，直戳伤疤。

斯嘉丽和梅兰妮同时一僵，一年多的相处，她们俩都竭尽所能的忘记这件事了，没想到苏埃伦半点儿不犹豫的又给翻了出来。可怜的佩蒂帕特姑妈和卡丽恩，她们可从来没听说过这件事啊。如今咋闻这等惊天动地的大爆料，吓得抱在一处瑟瑟发抖，不敢置信。

黑妈妈听到苏埃伦的话可受不了了，斯嘉丽是她的宝贝，她可不允许有人这样说她：“苏埃伦小姐，你的教养呢？抹黑了斯嘉丽小姐对你有什么好处？你……”

“你给我闭嘴！”苏埃伦冲动的砸了一个盘子。“这里有你说话的份儿吗？搞搞清楚自己算什么身份吧！妈妈让你来可是监视斯嘉丽的，你先管好她再说吧！哼，抹黑她？我犯得着吗？她不用抹就已经黑了！那些事儿，全县还有谁不知道的？她恬不知耻对阿希礼投怀送抱的样子有多少人看到？她放荡下贱搅和的梅兰妮不得不拖延婚期难道不是事实？她为了摆脱万人唾骂的处境抢了霍妮的丈夫却生生把查尔斯逼出了亚特兰大还有谁不知道？我抹黑她？你看好她别再继续抹黑奥哈拉家族和汉密尔顿家族才是第一要紧的！”苏埃伦出离愤怒了，说起话来也是口不择言。别的什么人倒还算了，欺负她起码还有个不像话的理由，可是这个老黑奴算什么？从小到大，她只疼斯嘉丽一个人，她做事，除了埃伦就是把斯嘉丽放在第一考虑位置上。凭什么？如果是身为黑奴要忠于主人，那她苏埃伦也是名正言顺的主子啊！如果说是因为埃伦，那就更可笑了，斯嘉丽是埃伦的女儿，难道她苏埃伦就不是了吗？可是她挂在嘴边的从来就是一句“斯嘉丽小姐是埃伦小姐的女儿，是她的宝贝，凡事她想要的，就算是属于别人的她也一定要帮她得到”，就连当初斯嘉丽勾引弗兰克都少不了她的出谋划策和狼狈为奸。她明知道斯嘉丽想干什么，不阻拦不说就连写个信回家告诉她都没有。更有甚者的是，她还在一旁冷笑，因为“苏埃伦和弗兰克的利益她根本不放在心上”。重生一回，苏埃伦最恨的是斯嘉丽，可是最烦的却是这个偏心眼儿偏到后背心上去的黑保姆。

苏埃伦的话同时戳爆了斯嘉丽和黑妈妈两个，斯嘉丽长这么大，何时受过这样的气？而黑妈妈自从跟着埃伦来到塔拉，就连杰拉尔德没喝醉的时候都不会跟她大声嚷嚷，如今却要听她从不放在眼里的苏埃伦的指责，这让这个视面子如性命的高傲黑人怎么受得了？两个人同时冲着苏埃伦爆发了——

“你算老几？敢这样冲我说话？我干什么不干什么，还轮不到你指挥？”斯嘉丽恼羞成怒，挥手就朝苏埃伦脸上打去。

“苏埃伦小姐，我没资格管你，埃伦小姐总有，我这就写信回家去，请埃伦小姐来管教你。”

苏埃伦当然不会干站着挨打，一偏头躲到吓傻了了佩蒂帕特身后，毫不犹豫的嚷回去：“写吧，写吧，把我说的话全照实写下来，再把斯嘉丽干的那些事儿也全写下来，看看妈妈会管教谁？”这话深深的威胁到了黑妈妈，却狠狠的气炸了斯嘉丽，她尖叫一声，推开紧紧抱着她求她冷静下来的梅兰妮，用力朝苏埃伦扑过去。

“啪！”清脆的巴掌声在黑妈妈的胖脸上响起，斯嘉丽惊呆了：“你干什么跑上来？”对于这个宠爱她的老保姆，斯嘉丽的态度比对两个妹妹好上百倍。平心而论，三姐妹中的确属斯嘉丽对黑人最好，这种好不是简单的让他们吃好穿好或是像卡丽恩那样跟他们细声细气的说话让他们觉得受到尊重，而是斯嘉丽在考虑问题的时候会把他们一同放在自己的羽翼下关照，可是离奇的是，不管什么时候，她却绝对不会把苏埃伦放在保护的范围内，就好像苏埃伦是她天生的冤家那样。从一出生开始，她就没给过苏埃伦半点儿好脸。就连波克都说 “只要斯嘉丽对待黑人的这一片好心，只要拿一半去对待白人，人们对她也许会好上许多。”她就是这么奇怪，她宁愿去对大田的黑人劳工表达善意，也不肯对苏埃伦产生一丝一毫的姐妹之情。可是对于另一个妹妹卡丽恩，尽管同样抢她心上人无压力，但是在其他方面却会好上许多。苏埃伦不明白这是为什么，也许就连斯嘉丽本人都不清楚这是怎么回事，但这丝毫不妨碍她们越来越视彼此为仇敌，搞到最后水火不容。

苏埃伦看着心疼黑妈妈的斯嘉丽冷笑：你不仁我不义。你对谁都比对我友善，哪怕是情敌梅兰妮也能维持表面的平静，却偏偏要针对我。上一辈子你抢弗兰克，我忍了；这一回你还勾搭他，我也不说什么，反正那个老男人我也不想要了；可是瑞特你也不放过，你明明就不喜欢他，可是就因为他说了一句我是第一美人，你就非要抢到手来显示你的魅力，你到底还有没有人性？