十九 善与恶的彼岸（1/2）

1.星期天晚上五六点钟，克洛艾和我坐在英国航空公司喷气式飞机的经济舱里，从巴黎回伦敦。飞机刚刚飞越诺曼底海岸的上空，冬天的云层散开退去，下面是一览无遗的暗暗海水。我有些紧张，心绪不宁，在座位上难受地动来动去。飞机尾部引擎的微微颤动，机舱里宁静的灰暗色调以及乘务员甜甜的微笑让人觉得这次飞行有些危险。一位乘务员推着饮料和点心从走道上过来了。尽管我又饿又渴，但飞机上的食物却让我有点恶心。

2.克洛艾一边打磕睡，边在听歌。但这会儿她取下耳塞，水汗汪的大眼睛怔怔地盯着前面的座位。

“你还好吧？”我问道。

一片寂静，好像她没有听到一般。接着她开口了。

“你对我太好了，”她说。

“你说什么？”

“我说‘你对我太好了’。”

“什么？为什么这么说？”

“因为你确实是这样嘛。”

“你这么说是什么意思，克洛艾？”

“我不知道。”

“如果有什么不对的地方那我以后就改掉好了。其实每次有了问题，你都是很乐意把它们解决好。只不过你总在贬低自己。”

“嘘，别说了，求你别说了，”克洛艾说着，把头扭开了。

“为什么？”

“因为我见过威尔了。”

“你干什么了？”

“我见过威尔了，听到了吧？”

“什么？见过是什么惫思？见过威尔？”

“看在上帝的份上，我和威尔上床了。”

“小姐要不要饮料或快餐？”，乘务员这会儿正好推着小车过来了。

“不要，谢谢。”

“什么都不要？”

“是的，不要。”

“这位先生呢？”

“不要谢谢，什么都不要。”

克洛艾开始哭了起来。

“我不相信，一点儿也不相信。告诉我这是个笑话，一个可怕的笑话，你和威尔上床了，什么时候？怎么上床的？你怎么可以这样？”