264.第264章 当翻译（2/2）

“叶娘子，翻译我知道，这同声翻译是什么意思？”

叶芷兰忘了，虞夏不懂自己说的那些词，就耐心解释道：“同声翻译是翻译中比较难的一种方式，需要根据人说的话及时准确翻译出来，表达清楚当事人的意思，需要英语的听说读都很厉害。”

“哦~”虞夏一脸赞许的看着叶芷兰：“那英语又是什么？”

叶芷兰满头黑线暗暗腹诽道：大人，您还真是个不懂就问的好孩子。还是一脸认真的解释道：“大人说的那种叽里呱啦的语言就是英语，只不过在我们这里俗称洋文罢了。”

虞夏再次赞许的看着叶芷兰：“叶娘子竟懂得这么多东西！厉害啊！”

叶芷兰认真的看着虞夏说道：“若是我上学那会有大人你这么谦虚好问，不懂就问，我也不至于没考上家门口的好大学了。”

虞夏其实很想问问大学什么，但已经听出来叶芷兰的话外之音，是嫌他问题太多，便没再问出口，尴尬的笑了笑：“那这件事便托付给叶娘子了，在此先行谢过。”

叶芷兰也回礼：“是小女子该谢过大人。”

“不，是本官该谢谢叶娘子的救命之恩和翻译之事。”

“不，是小女子该谢过大人河泽之事。”

两人谢来谢去，叶芷兰最后不耐烦的一摆手：“好了可以了，走了，别送。”

虞夏看着叶芷兰离去的背影，扯扯嘴角，这个女子，真是越来越有意思。

(本章完)