第二十一章 一切开始不一样了(2/2)
江遥伴着歌声一条一条翻看着着歌曲下的评论:
林深时见鹿,海蓝时见鲸,梦醒时见你。
此生最爱的两句情话,今夜月色很美,余生请多指教。
今晚月色真美风也温柔但是遥不可及。
日语里「夏天结束了」其实和「今晚月色真美」一样,是有隐晦暗示的。代表着某天突然感知到河岸的风带来凉意,爱慕的心绪不了了之,没牵到的手,未送出的信,青春潦草收场后关上了门。就像睡了漫长的午觉醒来,穿衣洗漱准备去学校,找了半天却找不到课本和双肩包,才恍惚想起。
来自不同人的心声,温暖的熨贴着女孩的心
那个发给自己这首歌的男孩是否知道这首歌名字的美丽的渊源?
夏目漱石问他的学生如何翻译“i love you”,学生翻译成“我爱你”。夏目漱石说:“日本人怎么可能讲这样的话?‘今夜月色很好’就足够了。”,后来就有了《今晚月色真好》。
“应该不知道吧,诶~“,江遥对着已经漆黑的夜幕自言自语。
听到刨门发出尖锐的“吱吱“声和芒果的小声哼唧声。
打开门,芒果稳稳蹲在门口,就等着江遥开门。
“遥遥,不要让芒果去你屋,他最近在换毛“,客厅传来奶奶用狗毛清理器的声音。
“好~“
感应到江遥的不拒绝,绕过女孩,大摇大摆往女孩铺好的床上躺好,用亮晶晶的狗眼小心地瞅了好几眼江遥。
江遥关好门,蹲下身摸了摸芒果的狗头。芒果抬起脖子舔了江遥几口才安稳闭上眼睛,不一会房间多了芒果熟睡的沉重呼吸声。
重新坐回书桌前的江遥只能想起姚言面对自己时害羞通红的脸,意气风发的脸,镇定自若的脸,奸诈得意的脸以及面对危险挡在自己面前的高大背影。
这一切,慢慢因为今天开始变得不一样。
请访问最新地址www.83kk.net