第十五滴血 熟悉环境（1/2）

“what is this， what is this bobbin for? is it artillery?（这个筒子是干什么的？是火炮吗？）”

在那辆三轮摩托旁边，之前卡尔介绍过的几个法国人都围拢了过来，好奇地谈论着我们车子上的东西。

“sort of. it's called a rocket launcher . you also can call it a bazooka. it's used to fight tanks and fortifications.（可以这么说，它叫做火箭筒，你可以叫它巴祖卡，用来打坦克和工事的。）”我小心翼翼地从货箱里取出了七八枚装在盒子里的火箭弹，“be careful， it's its shell. do not to blow it up.（小心点，这是它的弹药，别弄炸了。）”

“what's this? is it…… yours food?（这是啥？吃的吗？）”

罐装的午餐肉又引起了法国人的好奇。

“it’s pork luncheon e and have some.（来吃吃看吧。）”

“咳咳。”

和法国人聊的不亦乐乎的时候，太太在我身后咳嗽了两声。

不敢忽视列克星敦的存在，我悻悻地放下东西，戴上钢盔，走到太太旁边。

“专门带给你吃的，别乱分给别人。”

轻轻咬着我近乎被煤灰糊死的耳朵，多情的她用这种方式表达着对我的不满。

那几个兴奋的家伙还在用法语津津有味地谈论着摩托车上的东西。

“别以为你之前在这里的所作所为我们不知道，主动招惹坦克，我估计也就你们两个疯子能做得出来了，特别是你这号只知道用下半身思考的，只会出风头的家伙。”这语气中满是幽怨，就在我来不及反应的时候，她用膝盖轻轻撞了一下我的裆部。

“喂，用上半身思考的补集是不用上半身思考吧，就像男厕所的补集是非男厕所一样，太太，数学怎么学的？”

“总之，你冒险就是你的不对，你冒险就是等于侵犯我们的财产权，懂吗？”

这充满诱惑和让人心醉的声音，让我的心里麻酥酥的。

纤细的手指在红红的嘴唇上按了一下，随后似乎在不经意间放在了我的嘴唇上。

嘴唇上扬，用右手捂紧自己的心口，我装出非常夸张的表情向后倒。

“oh， i'm impressed， sweetheart.（你惊艳到我了，小甜心。）”我半开玩笑地说。

“ok， don't make fun with me， cherish the things you bring from our own home.（行了，别和我打哈哈了，省着点自己家带来的东西。）”

和太太聊了几句，卡尔不知道从哪儿冒了出来，差点吓了我们一跳。

“guys， please don't continue to show us bachelors how much you love each other， okay?（伙计，请不要在这里在我们这些单身狗面前秀恩爱了，好不？）”卡尔一脸难看，而我只是哈哈一笑，他接着说，“we will take good care of your weapons and equipment. we will return them to you when you leave here. aiso ，your guns will cleaned weekly. if you don't mind， please permit me to show you around.（我们会好好照看你们的武器，一个礼拜我们会给你们擦一次，到你们走的时候我们会还给你们。如果你们不介意，请允许我带你们参观一下这里。）”

“well，that’it.（好的。）”

太太也点了点头，示意这个高大帅气的法国人可以。

其实进门的时候我就注意到了，在四层小楼前面距离大门不远的地方，有一座塑像，拿破仑一世的塑像。

作为法国人，拿破仑某种意义上就是他们的骄傲，我也懂得这雕像的意义所在。

但是……总感觉这个雕像的底座，有点高了。