12 坑爹（2/2）

彭懿在当初游历时，搜寻到的不少孤本，偶然在一个画谱里找到了几页旧纸，无头无尾，一看就是从什么书上撕下来的，记录的文字也很是奇怪，似汉文又不是汉文，怎么也读不通！

因为看不懂，随意翻了一下，彭懿也没当回事，反正随着修为增强，得到的东西越来越多，只有极品方能让自己注目，其他的东西彭懿早已不在意，于是随手就把这几张纸仍在须弥戒子里了。

一直到师父仙逝，彭懿不得不出山打理一些师父故交的事务。

随意浪迹之际，在满洲皇宫藏书阁中，发现了差不多同样类型的文字～～

书本居然还是用黄绫包裹小心地放在隔板内，细细一番，内里居然缺了几页，有东西被撕下来了！

黄绫夹层内还有一本满文书～～彭懿瞬间来兴趣了！

偷偷潜藏在藏书阁半个月，把各种渊源理了一遍，才算把东西弄懂，这个不知是何的文字不是满文，也不是蒙古文，是契丹文，两宋时期不少好东西被周边异族觊觎，这本书就是转译了宋朝皇宫里密藏的皇家典籍！

历代皇室都收集历代还有当朝最为上乘的养生之法，当然包括内外功法，以及辅助的各种材料和手段，宋太祖登基之后，赵氏皇族密令人从前朝历代藏书搜寻整理相关内容，密藏于大内，每代帝王逐步加上当朝有用之物，仅示于直系子孙！

所以别看宋朝文弱，实际上培养的每个皇帝都是能拉2石弓的人，要知道猛将岳飞开的也就是3石弓！

只是后来靖康之耻，徽宗钦宗被掳，开封城被劫虐一空，赵构在应天府即位称帝。

赵构不是太子，没受过最正统的皇室培养，再加上皇城被烧杀劫虐，很多皇室密藏不知踪迹，此书也在其中！

不知经过了几番辗转，最终居然留下了契丹译本，还流传到了满洲皇室！还翻译成了满文？

契丹时期文字分为大字和小字，这是契丹小字，辽政府严禁契丹文化出口，严禁书籍出国，于是契丹文字传播不广。随着契丹的覆灭，懂契丹文字的越来越少，仅有极少部分女真人还在延用契丹大字。

忽必烈统一天下后得到了这个东西，元人粗昧，没有细细翻看，随意放置了，但毕竟是金国大内的东西，所以还是在内宫保存。

随着元朝的覆灭，北逃的皇族顺手一路带到了漠北？！之后辗转到了建州女真手里？彭懿猜测道。

应该是吧，要不然明朝怎么没发现这个东西呢？都没有汉文版的。但怎么感觉建州女真把这个东xc得紧却又显得不太重视呢？藏在隔板里面，要不是碰巧追一条小红蛇追到这里，彭懿也发现不了！

这藏得够严实了吧！

但这个书架比较靠里，看书架上积的灰尘应该有好几年没人来过了，那就是说有人发现了它的不俗之处，好好阅读过此书又把它藏好了，但后来不知怎地出了什么意外，没有下一个人知道？那如果这样的话，那几张纸是谁撕下来的？为什么撕下来？

算了，猜来猜去的事情彭懿也懒得费心，从须弥戒子里取出那几张纸，比着书本缺失的地方，刚好对上！

得，缘分呐！这本书看来就该归自己！

原以为就是满文，结果发现不对头，彭懿细细翻查了满文资料，发现建州女真用的文字和黄绫夹层的副本还是有点区别，那副本应该是比较早期的女真文。

应该是金灭了辽之后，有女真人发现了这本东西，而这人恰巧又懂这些文字，于是他翻看了，并将其译制为女真文！

好吧，这下彻底吊起彭懿的胃口了！来吧，看谁怕谁，老子今天就是要弄明白了！

满文毕竟是从女真文演化出来的，细细比对，总能找到规律。而且满文比起汉文来说，简单到不能更简单了，没有通假没有多义没有倒置，把每个字的意思弄懂，比着来，要多直白有多直白！

本就知晓多种文字和语言的彭懿下苦工夫啦，那什么问题都没了！

随意离开满洲皇宫，砸了百两银子，在奉天找了个满人当老师，不到一月，彭懿就把满文糊弄清楚了！

还偷偷以学习切磋的名义请教了唯几存在于世的大概懂女真文的人，对照着女真文，把契丹文也囫囵了一遍，最后，终于把这本书弄懂了！

实际上就是强身健体的内外心法，还能固精培元，利于皇帝那啥啥。

还有配合了各个阶段打熬筋骨的汤药配方，熏香，食疗方法！

好吧，那几张纸就是几种香料的做法！

知道真相的彭懿眼泪掉下来！

尼玛，这是谁这么坑爹！！！这脑子有坑吧，撕最没用的东xc起来，这是打算当传家宝呢！看又看球不懂！