第八十六章 黑暗骑士与咲耶姬（2/2）

out

of

space，blosso

ode）！”

【名词注释】

腥红魔剑（crison

ulhotep）为腥红、魔窟剑和霍提普三者的结合。魔窟剑（ul

bde）为魔戒中的戒灵之首，安格马巫王所持有的魔剑，被其斩中者的伤口无法愈合，生命亦会逐渐流失，最终化为亡灵。小薇手中的这一把剑为其仿制品，并在其中镶嵌了“绯红之王的魔眼”（bck

thirteen）与“闪耀的偏方三八面体”（shg

trapezohedron）的赝造品，本身即为恐怖的魔剑。

顺便一提，小薇手上的戒指是统御魔戒（rg

of

power）的仿造品。

暗黑骑士·诡道伶臣（dark

rider

harlequ）小薇“变神”后的形态。结合了戒灵（nazgul）、绯红眷族与百万宠爱者的合成型灾血。其诞生并非自然之物。

“戒灵”是《魔戒》中被统御魔戒腐化的人类诸王变化的形态，他们的身体不断干枯直至无形，只能依靠漆黑的披风才能让人看出。在托尔金先生的作品中，虚无与黑暗都是为了突出“罪恶即虚无”这个主题。戒灵也被称为“黑暗骑士”（dark

rider）

绯红眷族a的是黑暗塔系列中被腥红之王（crison

kg）转变的吸血鬼。本书的主要线索之一的“绯红神灾”就是a史蒂芬·金的黑暗塔系列。之所以大多数地方用的是scarlet而不是crison，是因为crison

kg会让我想起另一样东西。

百万宠爱者a的是克苏鲁神话中奈亚拉托提普以化身“秋之男”或“百万宠爱者之父”降临创造的子嗣后代。这里小薇体现的是能够以闪耀的偏方三八面体召唤的化身“夜魇”的特征，其如同一只拥有燃烧的三眼的蝙蝠。奈亚拉托提普被格兰特·莫里森称为“小丑”（harlequ）。

腥红堕兽·炎魔狱鸟小薇的召唤兽，或者说是她力量的分身。融合了蜘蛛化的绯红眷族、夏塔克鸟与炎魔的特性。barshantak是bar和shantak的结合，魔戒中的炎魔被称为barlog，其中bar的意思是“火焰”。之所以称为“堕兽”则源自于魔戒中安格马巫王的骑乘物堕兽。

变神（paradeiga）变神的日语读音为hensh，和变身是一样的。本文中其等同于paradeiga。为希腊语之“模范”，等同于英语中的paradig。柏拉图在《蒂迈欧篇》中用这一词代指巨匠造物主德谬哥，神即为物质世界之原型、模范。本文中所有的“变神”，都是从人类之躯获取力量、接近更高层次事物（如天使、旧日支配者或是高次元自我）的过程，祂们便象征着某物原型的概念。

咲耶姬日本花神。

。

(