143 故意刁难(2/2)
大家的目光不禁向林海心投来。
林海心暗暗恼火,一份简单的文件?这个女人挑的绝对是那么多翻译文件中最复杂的一份。
不但偏僻词汇多,而且专业性强,没有根基的人,即使看懂了词汇,但是要完全理解意思,却是不可能。
这女人分明是故意的。
还用这种无辜的语气,让大家觉得自己没用,拖后腿。
“勉强翻译好了,但这文件的专业名词多了点,我怕把握不透意思,弄错了。”她犹豫的开口,口气显得很不自信。
南宫决立即嗤笑起来:“不是说你是A国名牌大学的高材生吗?看来也是徒有虚名,连一分简单的文件都翻译不好。”
慕容静顿时皱起了眉头:“翻译若搞错了一点,那可是会给肖氏带来巨大的损失,这个你负担得起吗?既然明知道自己没这个能力,刚才就不该答应,这样简直是在妨碍我们的工作。”
林海心气得眯眼,明明是这个死女人故意要自己翻译,现在倒是弄得自己好像没能力却故意要出风头的样子。
慕容静又得意的笑:“林小姐,既然你的能力都不在这种地方,我看你还是出去冲冲咖啡给我们送送点心吧,省得最后出错,弄乱了我们苦心做好的重要资料。”
林海心心想,鬼才想来这里受劳役,又没工资,若不是肖圣翼非拖着她来,她打死也不想来。
不过这个女人真够无聊的,自己摆明了不想和她争肖圣翼,可是她却处处暗算自己。
真当她软柿子捏啊!
听了慕容静的话,连陆展鹏都皱起了眉头,本来他就不怎么赞同将林海心拉进书房帮手做事的,一来他并不太信任她,二来他也认为专业不对,她也是白忙。
可是翼却这样做,让他有些搞不懂他的想法,难道翼是在让林海心渐渐融入他们的肖氏?
翼对这个女人真的那么信任和看重吗?
“翼,我也觉得既然她帮不上忙,就让她出去休息吧!让她天天陪着我们做事也挺无聊的。多她一个,少她一个对我们也没有影响。”陆展鹏对肖圣翼开口。
南宫决立即附和:“翼,你别费心机了,这叫烂泥扶不上壁,还高材生,不是自封的吧?”
林海心盯着一脸欠扁的南宫决,对这个老是挑衅她的男人,实在很讨厌。
“高材生我不敢自称,不过至少不会像某些人那样自以为是,自己水平不怎样,却还对别人指指点点,真是笑话。”林海心嘲弄的目光射向南宫决,一脸不屑。
南宫决顿时大怒,居然被自己瞧不起的女人看不起,这让他受不了,立即炸毛了。
“说谁水平不怎样?难道你很了不起。”
“比你大概好一点点吧,至少礼貌上真不是一个水平的。”林海心还击。
南宫决气死了,立即转向肖圣翼:“翼,你看她多嚣张,你得好好教训她,越来越不把我们放在眼里了。”
肖圣翼一直看着他们闹腾,额头青筋隐隐跳动,谁都知道他最讨厌就是在工作中受打扰。
现在听到他们互相攻击,更是让他冒火不已。
“都给我闭嘴。”他怒吼一声,眸光冷冷的扫过众人,充满了压迫感。
南宫决哼了声,乖乖坐下,林海心也只能坐下。
“把你的翻译文件给我看看。”肖圣翼冷着脸伸出手,眼睛落在林海心身上。
林海心只好把文件递过去。
一旁看着慕容静顿时露出看好戏的笑容,等到肖圣翼看到这女人乱七八糟的翻译,对于工作无比认真的他,一定会大怒,然后把这个无能的女人赶出去。
她早就厌烦了每天在书房看着这女人走来走去,太碍眼了。
肖圣翼接过,然后打开,目光落在文件上,仔细的看了一会儿,越看眉头皱得越紧。
慕容静更得意了,觉得自己这一手做得不错。
南宫决也幸灾乐祸的笑起来:“某高材生刚才不是很得意的么,这回终于露出狐狸尾巴了,真丢脸。翼,这回该看清楚了吧,把这女人赶出去吧,免得碍事。”
肖圣翼却没有做声,合上文件,幽暗如夜的眼眸半眯起,透出一抹利光。
然后他拿起手头上几份文件,丢给林海心:“把这些也翻译了。”说完低头继续审阅其他文件。
请访问最新地址www.83kk.net