第85章 《无逸》（2）（2/2）

周公说：“啊，从殷商国殷中宗、殷高宗，到祖甲，到我们的先王周文王，这四个人都有领导民众的英明智慧。

如果有人告诉他们说：老百姓在怨恨你、在骂你；那么，他们知道百姓怨自己、骂自己，就会自觉纠正自己的行为，更加敬慎地施行德政。

如果有人指出他们的过错，那么，他们就会说：我的过错确实像你现在说的这样。对指出他们过错的人，他们不但不敢心怀怒气，反而高兴有人指出他们现在的过错，他们会立刻把现在的过错改掉。

君王如果不遵行古代先王这样的美德，人们也许就会相互欺骗、迷惑和欺诈。

有人对君王说：老百姓在怨恨你、在骂你；如果君王听到这样的话，就相信老百姓仇恨自己，反而就顺着自己现在的错误行为而不改变。

不去长久考虑要祛除自己的错误行为，不去让自己的心胸变得宽大，不能够去听取批评自己的意见，反而是报复批评自己、怨恨自己的人，任意处罚无罪的人，杀害无辜的人。

这样做的结果，就是所有的民怨都汇同在一起，都聚集到这个君王的身上。”

周公说：“啊，后代继位天子的君王，一定要借鉴上述我所告诫的内容，引以为戒。”

(本章完)