第四十一章 荆棘，不是花朵（2/2）

夙辽夜看着似乎已经老了许多的父亲，想说些什么，最后却只说了一句“爸，谢谢你。”

夙沉觉得自己真的是老了，居然连眼眶都红了，这个臭小子，已经有十几年没有没有那么叫过自己了。难得的对儿子笑了笑，夙沉对儿子叮嘱道：“告诉你妈妈，差不多了就回来吧，都老夫老妻的了还闹什么别扭啊。”

夙辽夜对父亲点了点头，继续在查找顾长思在美国的一切资料——只要找到她，就可以找到如初了。“如初”，每当在心底念着这个名字的时候，夙辽夜都觉的心底空空的，既酸涩、又心疼。抬头看了看窗外的月色，现在的美国，应该还是白天吧，她的如初，却看不到一丝明亮的阳光。

“初，在唱什么啊？”慕容澈听着侄女一遍一遍的唱着一首法文歌，虽然听不大清唱的是什么，却可以感觉到曲调的悲伤。

“是一首法国民谣，以前在英国认识的一个法国老婆婆交给我的，‘回忆又再次盛开在玫瑰的浮桥上，我爱你已久，永不能忘。’叔叔，给我念一本书听吧。”

“好，初想听什么书？《万物简史》怎么样？”慕容澈看着坐在地毯上弹吉他的女孩，眼上的纱布已被解下，眼睛却已失了神采。

“我想听泰戈尔诗集，可以吗？”如初放下吉他，顺着叔叔刚刚说话的方向看去，语气有些请求。

“好，”慕容澈从书架上抽出了一本英文版的《泰戈尔诗选》，然后和如初一起坐在洁白而柔软的地毯上，开始念书。“i have cherished the fantasy, but i abandoned them.follow that the wrong ways,look,i stepped on throns before they know are not flowers .i will never love nonsense ,and myheart will never tease .i will you seek hidden in this bitter sea shore .”

慕容澈的英语说的很好，声音也很好听，如初深深的记住了那段话：“遵循那错望的道途，我踩到荆棘，才晓得他们不是花朵。我将永远不和恋爱胡闹，也永不和我的心戏弄。我将在你里面寻求隐蔽，在这苦海的岸边。”夙辽夜，我将永远不和恋爱胡闹，也永不和我的心戏弄。